Unofficial translation The Council of Foreign Ministers of the GUAM Member States, taking into account the provisions of Article 3 of the Memorandum of Understanding between the GUAM Member States on Trade and Transportation Facilitation of July 4, 2003, in order to ensure the work [...]
On 23 May 2006 Presidents of the Republic of Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine took part at the GUAM Summit in Kyiv (Ukraine). Presidents of Lithuania and Poland, Vice-President of Bulgaria, and high-level representatives of Romania, Kazakhstan, the USA and also, of [...]
Общие положения Секретариат Руководящего комитета Проекта ГУАМ по содействию торговле и транспортировке (далее – Секретариат РК ПСТТ) создается в соответствии с положениями Меморандума о взаимопонимании между государствами-участниками ГУУАМ по содействию торговле и транспортировке (далее – Меморандум), подписанного 4 июля 2003 года. Секретариат РК ПСТТ является [...]
The State Parties to the Agreement on Establishment of Free Trade Area among GUUAM Participating States (further referred to as the Agreement), signed on July 20, 2002, hereinafter referred to as the Contracting Parties, for the purpose of acceleration of the process of forming of [...]
Unofficial translation The Heads of the GUAM Member States, Reaffirming their firm determination to jointly contribute to strengthening international peace and security based on full compliance with the principles and norms of international law enshrined in the UN Charter, the founding documents of the OSCE, [...]
Approved by the GUAM Council of Foreign Ministers on May 23, 2006, Kyiv (with amendments approved by the GUAM Ministerial Council Decision of December 4, 2008, and the GUAM Ministerial Council Decision of December 5, 2019). Article 1 Scope of application The present Provision shall [...]
The present Rules of procedure regulate activities of bodies of the Organization for Democracy and Economic Development – GUAM (hereinafter referred to as GUAM). Article 1 Regular meetings of the Council The frequency of meetings of the Council and its authority at all levels are [...]
On May 22-23, 2006 in Kyiv, Ukraine, the GUAM Member-States and the United States met at the Eleventh Meeting of the Council of Ministers for Foreign Affairs of GUAM and the GUAM Summit to continue their dialogue and cooperation. The U.S. delegation was led by [...]
Approved by the GUAM Council of Foreign Ministers on 23 May, 2006, Kyiv (with amendments approved by the GUAM Ministerial Council Decision of 4 December, 2008, and the GUAM Ministerial Council Decision of 7 December, 2011). Article 1 Application The present Financial Regulations shall establish [...]
Reaffirming the commitment to the objectives and principles of cooperation enshrined in the founding documents of GUAM, Recognising that compliance with the generally recognised principles of international law, particularly the principles of the sovereign equality, territorial integrity and inviolability of states’ internationally recognised borders, contributes [...]
