Мы, президенты Республики Азербайджан, Грузии, Республики Молдова и Украины, вместе с лидерами государств-партнеров Латвии, Литвы, Польши и Соединенных Штатов собрались сегодня, чтобы ознаменовать 10-ю годовщину создания ГУАМ. 10 октября 1997 года главы наших государств сформировали процесс нашего сотрудничества и интеграции. Этот прозорливый шаг был предопределен [...]
Mr. Chairman, Your Excellencies, Heads of Delegations, Ladies and Gentlemen, At the outset, let me express my sincere gratitude to the Government of Azerbaijan for the initiation of the GUAM Decennial Summit. Special gratitude goes to our Lithuanian hosts for the organizational support, warmly offered [...]
18 - 19 июня 2007 года в г. Баку, Азербайджан, был проведен Второй саммит Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ под лозунгом: «ГУАМ: объединяя континенты». В рамках Саммита состоялись очередные заседания Совета глав государств, Совета министров иностранных дел, встречи ГУАМ – США, ГУАМ [...]
Совет глав государств Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ, Руководствуясь Уставом Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ (далее ГУАМ), а также принципами и нормами международного права, Памятуя o том, что десять лет назад государства ГУАМ объединились в решимости совместно противостоять общим [...]
Совет Министров иностранных дел Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ, руководствуясь Уставом ГУАМ, принимая во внимание, что Генеральный секретарь ГУАМ приступил к исполнению своих обязанностей 1 июня 2007 года, РЕШИЛ: Согласиться с рекомендацией Совета национальных координаторов о начале работы Секретариата Организации за демократию [...]
Ваше Превосходительство г-н Председатель, Ваши Превосходительства, уважаемые Главы Делегаций, Дамы и господа, Прежде всего, позвольте поблагодарить наших хозяев за традиционное гостеприимство, с которым участников и гостей форума принимают в прекрасном городе Баку и за отличные условия организации Бакинского Саммита. Совершенно разделяю неоднократно прозвучавшие сегодня тезисы [...]
Excellencies: I send greetings to those gathered in Baku for the 2007 Summit of the Organization for Democracy and Economic Development - GUAM. GUAM is in the midst of a positive and exciting transformation. Just one year ago, GUAM moved from being a regional grouping [...]
Правительства государств-членов Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ (ОДЭР-ГУАМ), именуемые в дальнейшем «Стороны» признавая, что международные перевозки грузов являются одним из средств, содействующих целенаправленному развитию торгово-экономических отношений между государствами-членами ОДЭР-ГУАМ; сознавая, что для сохранения окружающей среды, повышения экономической эффективности перевозок, уменьшения потребления топливно-энергетических [...]
Совет Министров иностранных дел Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ, руководствуясь Уставом ГУАМ, РЕШИЛ: Утвердить эмблему Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ (эскиз прилагается). Утвердить флаг Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ (описание и эскиз флага прилагаются). Утвердить эскиз [...]
Государства-члены Организации за демократию и экономическое развитие – ГУАМ – Азербайджанская Республика, Грузия, Республика Молдова и Украина; руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права; принимая во внимание положения статьи 16 Устава Организации за демократию и экономическое развитие - ГУАМ; согласились о следующем: ГЛАВА I Определения [...]
